If you no longer need to monitor or analyze one of the machines that is displayed in the console, do the following:
Right click on the machine to reveal its menu.
Click on the "Delete" menu item to delete the host.
When asked to confirm the deletion, click on the "Yes" button.